In the month of June 2003 painters and photographers from Stalowa Wola and Snin in Slovakia met at the International Paint - Photographic Open Air Stalowa Wola 2003. The location of the open air was Zwierzyniec - a small town located in the charming landscape of Roztocze. Thirteen artists from our town took part in the event. The open air is the result of aspiration to the cultural exchange of friendly cities - Stalowa Wola and Snin. It was organized within the confines of a project "Transborder Art Fair" for which Stalowa Wola received a grant from PHARE found.

The following publication was sponsored by the foundation of help from European Union. The ideas expressed here are the ideas of Stalowa Wola City Hall and under any circumstances cannot be identified with the official position of European Union.

language versions:
translations-  Katarzyna Kukuła